-
1 medium
ˈmi:djəm
1. сущ.
1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. ≈ На мой взгляд, ваш журнал - одна из лучших возможностей опубликовать такую статью. medium of circulation ≈ деньги, средство обращения - mass media б) поддержка, посредничество Syn: intermediation, instrumentality
2) середина, промежуточная ступень, промежуточная стадия Poesy between the best and worst no medium knows. (Byron) ≈ В поэзии нет какой-либо промежуточной стадии между хорошей поэзией и плохой поэзией. happy medium ≈ золотая середина
3) а) среда (вещество, в котором существует что-л.) б) перен. окружение, окружающая реальность;
обстановка, условия( жизни) social medium ≈ социальная среда the gradual adaptation of the race to its medium ≈ постепенная адаптация народности к среде обитания
4) а) живоп. растворитель( краски) б) фото лак, используемый при ретушировании в) техника живописи (в зависимости от того, чем пишет художник ≈ темперой, маслом, акварелью и т.д.)
5) театр. специальный экран, придающий какую-либо окраску попадающим на него от источника световым лучам
6) а) агент, посредник;
примиритель This man is our only safe medium. ≈ Этот человек - наш единственный безопасный агент. б) медиум( в спиритизме)
7) разг. а) представитель среднего класса, средних слоев населения б) солдат с экипировкой средней тяжести
8) редк. товары из хлопчатобумажной ткани
2. прил.
1) средний;
промежуточный medium and large proprietors ≈ средние и крупные землевладельцы medium wave ≈ волна средней длины (от 100 до 800 метров) Syn: intermediate, intervening
2) умеренный Syn: moderate, temperate
3) а) воен. среднекалиберный б) среднего размера (о формате бумаги) средство;
способ, путь - advertising *, a * for advertising средство рекламирования - circulating *, a * of circulating обращающиеся деньги;
средство обращения;
монета в обращении - a * of exchange средство международных расчетов;
средство обмена - radio is a * of communication радио - это средство связи - theatre, films, television are all media forming public opinion театр, кино и телевидение являются средствами формирования общественного мнения - by /through/ the * of smth. через посредство чего-л., посредством чего-л. - through the * of the press посредством печати, через печать - by this * этим /таким/ путем /способом/ материал( используемый в искусстве) - the sculptor's favorite * is marble любимый материал этого скульптора - мрамор, этот скульптор любит работать в мраморе - this artist's * is watercolors этот художник работает /пишет, рисует/ акварелью средство выражения - artist's * средство выражения художника - poetry is his * он выражает свои мысли средствами поэзии;
поэзия является для него средством самовыражения - he writes stories but the theatre is his favorite * он пишет рассказы, но его любимой формой являются пьесы (физическое) среда - continuous * (физическое) сплошная среда - reflecting * отражающая среда - culture * (бактериология) питательная среда( окружающая) среда, обстановка, условия (жизни) - water is the natural * for fish вода является естественной средой для рыбы - social * общественно-бытовая среда носитель информации (бумага, магнитная лента и т. п.) середина;
промежуточная ступень - the happy * золотая середина - to strike the happy * найти золотую середину - to stick to the happy * держаться золотой середины агент, посредник посредничество - sold through the * of (коммерческое) продано через посредство медиум (у спиритов) растворитель (краски) (полиграфия) формат бумаги 23 на 18 д. или 22 на 17 д. (логика) средняя посылка( силлогизма) средний, промежуточный - of * height среднего роста - * hard среднетвердый, средней твердости - * energy( физическое) средняя энергия - * nucleus( физическое) ядро со средним значением массы - * frequency (радиотехника) средняя частота - * wavelength, * waves( радиотехника) средние волны - * altitude средняя высота полета - * atom bomb( военное) атомная бомба средней мощности - * bomber( военное) средний бомбардировщик - * clouds (метеорология) облака среднего яруса - * shot (кинематографический) средний план - * long shot( кинематографический) среднеобщий план - * close-up( кинематографический) среднекрупный /"итальянский"/ план - * entry описание средней полноты (в каталоге) умеренный (военное) среднекалиберный - * artillery артиллерия среднего калибра advertising ~ носитель рекламы advertising ~ средство рекламы blank ~ вчт. незаполненный носитель blank ~ вчт. пустой носитель data ~ вчт. носитель данных data ~ вчт. среда для записи данных empty ~ вчт. незаполненный носитель empty ~ вчт. пустой носитель ~ середина, промежуточная ступень;
happy medium золотая середина medium агент, посредник ~ агент ~ медиум (у спиритов) ~ вчт. носитель ~ носитель информации ~ обстановка, условия (жизни) ~ обстановка ~ посредник ~ посредничество ~ промежуточная ступень ~ промежуточный ~ жив. растворитель (краски) ~ середина, промежуточная ступень;
happy medium золотая середина ~ середина, промежуточная ступень ~ способ ~ физ. среда ~ вчт. среда ~ среда ~ среднее число ~ воен. среднекалиберный ~ среднекалиберный ~ средний;
промежуточный;
medium wave радио волна средней длины (от 100 до 800 метров) ~ средний ~ (pl s, dia) средство, способ;
medium of circulation деньги, средство обращения ~ средство, способ ~ средство ~ умеренный ~ умеренный ~ условия жизни ~ полигр. формат бумаги ~ (pl s, dia) средство, способ;
medium of circulation деньги, средство обращения ~ of exchange средство расчетов ~ of payment средство платежа ~ средний;
промежуточный;
medium wave радио волна средней длины (от 100 до 800 метров) presentation ~ вчт. способ представления информации program ~ вчт. программоноситель storage ~ вчт. носитель данных through (или by) the ~ of... через посредство..;
mass media (of communication) средства массовой информации( печать, радио, телевидение, кино, реклама) transport ~ транспортное средство turbulent ~ турбулентная среда -
2 mediate
̘. ̈a.ˈmi:dɪɪt
1. прил.
1) промежуточный;
средний, находящийся посередине;
посредствующий Syn: interim, intervening
2) а) промежуточный, переходный (напр., о стадии развития и т.д.) Syn: intervening б) опосредствованный;
не непосредственный
2. гл.
1) а) посредничать, быть посредником (между кем-л. ≈ between) A well-known local lawyer has been appointed to mediate between the employers and the union leaders. ≈ Для переговоров между работодателями и лидерами профсоюза пригласили известного адвоката. б) служить связующим звеном
2) занимать промежуточное положение ∙ Syn: intercede, interpose, intervene опосредствованный;
не непосредственный - * testimony (юридическое) свидетельское показание неочевидца (редкое) промежуточный, посредствующий посредничать, быть посредником - to * between two warring countries посредничать между двумя воюющими странами - the government *d between the workers and the employers государство выступило посредником между рабочими и предпринимателями добиться чего-л. при помощи посредничества, содействовать соглашению или сделке между сторонами - to * a settlement добиться (при помощи посредничества) договора, содействовать заключению договора - the settlement was *d by Britain соглашение было достигнуто при посредничестве Великобритании быть связующим звеном - to * between the old and the new служить связующим звеном между старым и новым быть медиумом (у спиритов) mediate быть посредником ~ быть связующим звеном ~ занимать промежуточное положение ~ опосредствованный;
не непосредственный ~ опосредствованный ~ посредничать, выступать в качестве посредника ~ посредничать ~ промежуточный;
посредствующий ~ служить связующим звеном ~ содействовать соглашению между сторонами -
3 vibes
vaɪbz = vibraphone употр. с гл. во мн. ч.: (музыкальное) (сленг) вибрафон (разговорное) pl флюиды, эманации (у спиритов и т. п.) (разговорное) pl смутное впечатление;
инстинктивная догадка;
флюиды vibes = vibraphone vibes = vibraphone vibraphone: vibraphone муз. виброфон -
4 vibration
vaɪˈbreɪʃən сущ.
1) физ.;
тех. колебание vibration of a pendulum ≈ колебание маятника The times of the vibrations of pendulums are as the square roots of their lengths. ≈ Время колебания маятников равно квадратному корню их длины. Syn: oscillation
2) физ. резонанс;
тж. перен. The words arose within him, and stirred innumerable vibrations of memory. ≈ Всплывшие в памяти слова вызвали поток воспоминаний.
3) колебание, дрожание, вибрация the vibration and smells of the modern steamer ≈ вибрация и запахи современного парохода There was a vibration in the old lady's cap. ≈ Чепец старой леди подрагивал. вибрация, колебание;
дрожание;
колебательное движение резонанс;
отзвук нерешительность, колебания pl флюиды, эманации ( у спиритов и т. п.) pl (разговорное) смутное впечатление;
инстинктивная догадка;
флюидыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vibration
-
5 medium
medium [ˊmi:dɪəm]1. n (pl -s [-z], -dia)1) середи́на, промежу́точная ступе́нь;happy medium золота́я середи́на
2) сре́дство, спо́соб;medium of circulation де́ньги, сре́дство обраще́ния
;3) физ. среда́4) обстано́вка, усло́вия ( жизни)5) жив. раствори́тель ( краски)6) аге́нт, посре́дник; посре́дничество2. a1) сре́дний; промежу́точный;medium wave радио волна́ сре́дней длины́ ( от 100 до 800 метров)
2) уме́ренный3) воен. среднекали́берный -
6 vibration
-
7 mediate
1. [ʹmi:dııt] a1. опосредствованный; не непосредственныйmediate testimony - юр. свидетельское показание неочевидца
2. редк. промежуточный; посредствующий2. [ʹmi:dıeıt] v1. 1) посредничать, быть посредникомto mediate between two warring countries - посредничать между двумя воюющими странами
the government mediated between the workers and the employers - государство выступило посредником между рабочими и предпринимателями
2) добиться (чего-л.) при помощи посредничества, содействовать соглашению или сделке между сторонамиto mediate a settlement [a peace, a suspension of arms] - добиться (при помощи посредничества) договора [мира, перемирия], содействовать заключению договора [мира, перемирия]
the settlement was mediated by Britain - соглашение было достигнуто при посредничестве Великобритании
2. быть связующим звеномto mediate between the old and the new - служить связующим звеном между старым и новым
3. быть медиумом ( у спиритов) -
8 medium
1. [ʹmi:dıəm] n (pl тж. -dia)1. средство; способ, путьadvertising medium, a medium for advertising - средство рекламирования
circulating medium, a medium of circulation - обращающиеся деньги; средство обращения; монета в обращении
a medium of exchange - а) средство международных расчётов; б) средство обмена
theatre, films, television are all media forming public opinion - театр, кино, телевидение являются средствами формирования общественного мнения
by /through/ the medium of smth. - через посредство чего-л., посредством чего-л.
through the medium of the press - посредством печати, через печать
by this medium - этим /таким/ путём /способом/
2. 1) материал ( используемый в искусстве)this sculptor's favourite medium is marble - любимый материал этого скульптора - мрамор, этот скульптор любит работать в мраморе
this artist's medium is watercolours - этот художник работает /пишет, рисует/ акварелью [см. тж. 2)]
2) средство выраженияartist's medium - средство выражения художника [см. тж. 1)]
poetry is his medium - он выражает свои мысли средствами поэзии; поэзия является для него средством самовыражения
he writes stories but the theatre is his favourite medium - он пишет рассказы, но его любимой формой являются пьесы
3. 1) физ. средаcontinuous medium - физ. сплошная среда
culture medium - бакт. питательная среда
2) (окружающая) среда, обстановка, условия (жизни)water is the natural medium for fish - вода является естественной средой для рыбы
3) носитель информации (бумага, магнитная лента и т. п.)4. середина; промежуточная ступень5. 1) агент, посредник2) посредничествоsold through the medium of - ком. продано через посредство
6. медиум ( у спиритов)7. жив. растворитель ( краски)8. полигр. формат бумаги 23Ҳ18 д или 22Ҳ171/2 д9. лог. средняя посылка ( силлогизма)2. [ʹmi:dıəm] a1. средний, промежуточныйof medium height [quality, size] - среднего роста [качества, размера]
medium hard - среднетвёрдый, средней твёрдости
medium energy - физ. средняя энергия
medium nucleus - физ. ядро со средним значением массы
medium frequency - радио средняя частота
medium wavelength, medium waves - радио средние волны
medium atom bomb - воен. атомная бомба средней мощности
medium bomber [tank] - воен. средний бомбардировщик [танк]
medium clouds - метеор. облака среднего яруса
medium shot - кино средний план
medium long shot - кино среднеобщий план
medium close-up - кино среднекрупный /«итальянский»/ план
2. умеренный3. воен. среднекалиберный -
9 vibration
[vaıʹbreıʃ(ə)n] n1. вибрация, колебание; дрожание; колебательное движение2. резонанс; отзвук3. нерешительность, колебания4. pl1) флюиды, эманации (у спиритов и т. п.)2) разг. смутное впечатление; инстинктивная догадка; флюиды -
10 mediate
['miːdɪeɪt]1) Общая лексика: быть посредником, добиться ( чего-л.) при помощи посредничества, занимать промежуточное положение, не непосредственный, опосредствованный, посредничать, посредствующий, промежуточный, служить посредником (между), служить связующим звеном, служить связью, содействовать сделке между сторонами, содействовать соглашению, быть связующим звеном2) Медицина: быть промежуточным звеном3) Религия: ходатайствовать4) Юридический термин: выступать в качестве посредника, добиваться, посреднический, решать спор путём посредничества5) Дипломатический термин: добиваться (чего-л.) при помощи посредничества6) Деловая лексика: содействовать соглашению между сторонами7) Макаров: добиться при помощи посредничества, косвенный, непрямой, опосредованный, служить средством связи, содействовать соглашению или сделке между сторонами, быть медиумом (у спиритов)8) Молекулярная биология: медиировать -
11 medium
['miːdɪəm]1) Общая лексика: агент, медиум (у спиритов), обстановка (жизни), посредник, промежуточная ступень, промежуточный, путь, растворитель (краски), середина, способ, среда, среднекалиберный, средний, средство, умеренный, условия2) Медицина: пересадка на среду (пересев), питательная среда, субстрат3) Военный термин: среднего калибра, средней дальности4) Техника: атмосфера, вещество, канал передачи, канал передачи данных, канал передачи сигналов, материал, носитель (информации), окружающая среда, промежуточное значение, связующее вещество, среда передачи (информации), среднее значение, среднее число, средний слой гофрированного картона, плёнкообразующее вещество (краски или эмали), разбавитель (для красок, лаков)5) Математика: носительница, посредство6) Религия: (In occultism, a person reputedly able to make contact with the world of spirits, especially while in a state of trance) медиум7) Британский английский: формат чертёжной бумаги 41, 2 х 55, 9 см8) Железнодорожный термин: умеренное9) Лингвистика: канал коммуникации, среднего подъема10) Горное дело: суспензоид (при обогащении в тяжёлых суспензиях)11) Кулинария: среднепрожаренное мясо (сок сохраняет чуть розовый цвет)12) Лесоводство: внутренний слой (картона)13) Логика: средняя посылка (силлогизма)14) Полиграфия: (рабочее) тело, среднее, формат бумаги, формат чертёжной бумаги 41. 2x55. 9 см15) Психология: промежуточное качество (и т. п.)16) Вычислительная техника: средняя величина17) Нефть: средство передачи информации, СД (среднее давление)18) Космонавтика: внутренняя начинка19) Картография: лист бумаги 18х23 дюйма, лист чертёжной бумаги 17х22 дюйма20) Геофизика: пространство, разрез21) Реклама: средство коммуникации, средство рекламы22) Деловая лексика: носитель информации, посредничество, условия жизни23) Бурение: окружающие условия24) Сетевые технологии: среда передачи данных25) Автоматика: среднее положение, средняя позиция26) Робототехника: промежуточное звено27) Общая лексика: рабочая среда (о масле в гидротрансформаторе)28) Психоанализ: промежуточное качество (и т.п.)29) Макаров: внешние условия, материя, окружающая обстановка, передаточное звено, рабочее тело, средний член, средство выражения, средство передачи, тело, формат писчей, печатной и упаковочной бумаги 45, 7 х 58, 4 см, носитель информации (бумага, магнитная лента и т.п.), агент (вещество, средство), носитель (данных, информации), условия (жизни), канал передачи (информации), устройство хранения (напр. данных), средний (о качестве), (pl тж. -dia) материал (используемый в искусстве), (мн.ч. media, mediums) сплошная среда30) Безопасность: среда (информации)31) Цемент: среднего качества -
12 vibration
[vaɪ'breɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вибрация, дрожание, дрожь, инстинктивная догадка, колебание, колебания, колебательное движение, нерешительность, отзвук, резонанс, тряска, флюиды, эманации (у спиритов)2) Медицина: вибрационный массаж3) Разговорное выражение: смутное впечатление4) Переносный смысл: трепет5) Техника: вибрирование, виброуплотнение (грунта, бетона), встряхивание, звучание, осевой раскат (печатной краски), сотрясение6) Строительство: вибрационное уплотнение7) Математика: качание8) Полиграфия: осевой раскат (краски)9) Психология: раскачивание10) Нефть: метод определения места прихвата труб11) Космонавтика: пульсации12) Геофизика: механические колебания13) Микроэлектроника: вибрационный14) Автоматика: колебательный15) Химическое оружие: дребезжание16) Макаров: осцилляция, колебания (обычно механические; форма движения) -
13 vibrations
1) Общая лексика: инстинктивная догадка, флюиды, эманации (у спиритов и т.п.)2) Разговорное выражение: смутное впечатление3) Сленг: 7-е чувство, атмосфера, аура, вибрации, настроение, ощущение, интуиция, среда, ощущение чуждости (кого-то, чего-то)4) Деловая лексика: колебания5) Автоматика: вибрация6) Макаров: колебания (обычно механические; форма движения) -
14 vibes
(употр. с гл. во мн. ч.)1. муз. вибрафон2. разг. смутное впечатление; инстинктивная догадка; флюиды3. разг. флюиды, эманации (у спиритов и т. п.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vibes
-
15 medium
1. noun(pl. -s, dia)1) средство, способ; medium of circulation деньги, средство обращения; through (или by) the medium of... через посредство..; mass media (of communication) средства массовой информации (печать, радио, телевидение, кино, реклама)2) середина, промежуточная ступень; happy medium золотая середина3) обстановка, условия (жизни)4) phys. среда5) агент, посредник6) медиум (у спиритов)7) paint. растворитель (краски)2. adjective1) средний; промежуточный; medium wave radio волна средней длины (от 100 до 800 метров)2) умеренный3) mil. среднекалиберный* * *1 (a) средний2 (n) среда* * ** * *[me·di·um || 'mɪːdɪəm] n. средство, способ, посредник; среда, обстановка, носитель, середина; агент, посредничество, медиум, растворитель adj. средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный* * *медиумпосредничествопосредствопромежуточныйрастворительспособсредасреднийсредняясредствосредуумеренный* * *1. сущ. 1) а) способ б) поддержка 2) середина, промежуточная ступень, промежуточная стадия 3) а) среда б) перен. окружение, окружающая реальность; обстановка, условия (жизни) 4) а) живоп. растворитель (краски) б) фото лак, используемый при ретушировании в) техника живописи 5) театр. специальный экран, придающий какую-либо окраску попадающим на него от источника световым лучам 2. прил. 1) средний 2) умеренный 3) а) воен. среднекалиберный б) среднего размера (о формате бумаги) -
16 medium
[ˈmi:djəm]advertising medium носитель рекламы advertising medium средство рекламы blank medium вчт. незаполненный носитель blank medium вчт. пустой носитель data medium вчт. носитель данных data medium вчт. среда для записи данных empty medium вчт. незаполненный носитель empty medium вчт. пустой носитель medium середина, промежуточная ступень; happy medium золотая середина medium агент, посредник medium агент medium медиум (у спиритов) medium вчт. носитель medium носитель информации medium обстановка, условия (жизни) medium обстановка medium посредник medium посредничество medium промежуточная ступень medium промежуточный medium жив. растворитель (краски) medium середина, промежуточная ступень; happy medium золотая середина medium середина, промежуточная ступень medium способ medium физ. среда medium вчт. среда medium среда medium среднее число medium воен. среднекалиберный medium среднекалиберный medium средний; промежуточный; medium wave радио волна средней длины (от 100 до 800 метров) medium средний medium (pl s, dia) средство, способ; medium of circulation деньги, средство обращения medium средство, способ medium средство medium умеренный medium умеренный medium условия жизни medium полигр. формат бумаги medium (pl s, dia) средство, способ; medium of circulation деньги, средство обращения medium of exchange средство расчетов medium of payment средство платежа medium средний; промежуточный; medium wave радио волна средней длины (от 100 до 800 метров) presentation medium вчт. способ представления информации program medium вчт. программоноситель storage medium вчт. носитель данных through (или by) the medium of... через посредство..; mass media (of communication) средства массовой информации (печать, радио, телевидение, кино, реклама) transport medium транспортное средство turbulent medium турбулентная среда
См. также в других словарях:
Периметр (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Периметр (значения). Периметр: Геометрия Войны[п 1] … Википедия
Периметр (компьютерная игра) — Периметр: Геометрия Войны[1] Разработчик К Д ЛАБ … Википедия
МЕДИУМ — (лат.). Посредник; посредствующее средство; среда действия. В греческой грамматике: глаголы, занимающие средину между действительными и страдательными, так называемые возвратные глаголы. 2) у спиритов название человека, будто бы способного к… … Словарь иностранных слов русского языка
Спиритизм — (франц. spiritisme, от лат. spiritus душа, дух) мистическое течение, сторонники которого верят в послесмертное существование душ умерших и возможность общения с ними. Возник в середине 19 в. в США и вскоре получил распространение как в… … Большая советская энциклопедия
Вдохновение — в общем смысле под этим именем разумеется такое особое состояние субъекта, при котором он способен к наиболее интенсивным, целесообразным и ценным по внутреннему достоинству действиям в области религиозной, умственной и эстетической. Хотя не всем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СПИРИТИЗМ — (от лат. spiritus дух, душа) убеждение, что существуют родовые или иные духи, способные вступать в общение с человеком; практика контактов с такими духами; вера в существование наделенных сознанием и волей объектов, отличающихся от человека и… … Философская энциклопедия
флюид — (от лат. fluidus текучий), 1) жидкие и газообразные легкоподвижные компоненты магмы или циркулирующие в земных глубинах насыщенные газами растворы. Предполагается, что в составе флюидов преобладают перегретые пары воды, присутствуют фтор, хлор,… … Энциклопедический словарь
Хардинг-Бриттен, Эмма — Эмма Хардинг Бриттен Emma Hardinge Britten … Википедия
Хардинг-Бриттен — Хардинг Бриттен, Эмма Эмма Хардинг Бриттен Emma Hardinge Britten Имя при рождении: Emma Floyd Род деятельности: медиум писательница политическая активистка Дата рождения … Википедия
ФЛЮИД — (лат.). Непринужденность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛЮИД [лат. fluidus текучий] 1) физ. гипотетическая (предполагаемая) тончайшая жидкость, с помощью которой до XVIII в. объясняли явления… … Словарь иностранных слов русского языка
Джасмухин — в 2010 году Джасмухин (род. 1957, Австралия, настоящее имя Эллен Грев англ. Ellen Greve) известная австралийская сторонница « … Википедия